Englisch auf One HD und ZDF neo

[#1]

Hallo zusammen.

Ich versuche gerade eine Sendung auf One HD, bei der steht "Ausstrahlung auch in englischen Originalton", in Englisch zu sehen.

Unter Optionen wird mir aber keine zweite Sprache angezeigt 

Kennt jemand den Trick, mit den das funktioniert?

[#2]

Hallo @GBW 

da liegt wohl eine Fehlinfo in der Übersicht vor. Die Sendung wird nicht in 2 Kanalton gesendet. Auch das Audiosymbol in der Übersicht (zwei in einander geschlungende Ringe) deutet auf Stereo und nicht auf 2 Kanalton hin. Bei 2 Kanalton wären die Ringe nebeneinander und nicht ineinander verschlungen.

[#3]

Ich freue mich zwar sehr, wenn man mich darauf hinweist, wie unfähig ich bin. Dann hat man wenigstens die Chance an sich selbst zu arbeiten 

Oder man hilft einfach, öffne immer altklug daher zu kommen.

Irgendjemand da draußen, der gerne helfen möchte oder die passende Antwort auf die Anfrage hat?

[#4]

Funktioniert nur, soviel ich weiß, wenn man die Bildeinstellung von HD auf SD wechselt.

JP

[#5]

Hallo @GBW ,

---

@GBW  schrieb:

Oder man hilft einfach, öffne immer altklug daher zu kommen.

Irgendjemand da draußen, der gerne helfen möchte oder die passende Antwort auf die Anfrage hat?

---

@renner281064hatte darauf hingewiesen, dass die Auszeichnung falsch sei.

Du postets daraufin ein Bil mit der Auszeichenung. Verstehe ich nicht.

Unabhängig von deinem Fall: es kommt recht oft vor, dass die Infos(jedweder Art) zu Sendungen einfach falsch sind.

Das könnte auch hier der Fall sein, warum schließt Du das aus?

Hast Du den Tip von @JP68 schon mal probiert?

[#6]

Funktioniert bei SD-Einstellung, kann ich die Sprache einstellen