You might also be interested in
Request purchasing advice
Fill out our online contact form quickly and easily so that we can advise you personally in a timely manner.
View offers
Current Telekom offers for mobile communications (5G/LTE), landline and Internet, TV & more.
Accepted Solution
accepted by
9 years ago
wenn ich mein E-Mail Postfach via IMAP in Outlook 2016 einbinde, bekomme ich immer 2 unterschiedliche Ordner für gesendete Mails und gelöschte Mails angezeigt... "sent" und "Gesendete Elemente" und "trash" und "Gelöschte Elemente".
wenn ich mein E-Mail Postfach via IMAP in Outlook 2016 einbinde, bekomme ich immer 2 unterschiedliche Ordner für gesendete Mails und gelöschte Mails angezeigt... "sent" und "Gesendete Elemente" und "trash" und "Gelöschte Elemente".
Das liegt daran, dass die Originalordner auf den Telekom-Servern diese englischen Bezeichnungen haben.
Auch, wenn auf mobilen Geräten korrekt "Gelöschte Elemente" angezeigt wird, so liegen sie auf dem Server dennoch in "trash", weil angeblich die Softwarehersteller irgendwelche Konventionen nicht korrekt umsetzen.
Lösche ich auf dem Rechner, in Outlook 2016 (war auch vorher schon so) eine Mail im IMAP-Konto, wird sie im Ordner "Gelöschte Elemente" angezeigt, der parallel zu "trash" besteht.
Genau sieht es mit gesendeten Mails und Entwürfen aus leider.
Warum sich die Anbieter nicht endlich mal zusammen setzen und was einheitliches machen, verstehe ich auch nicht.
Wenn ich mich richtig erinnere, hat Microsoft einen großen Teil Schuld an der Misere.
1
Answer
from
9 years ago
Ok... danke für die Hilfe. Auch wenn ich jetzt echt nicht gedacht hätte, dass es in dem Sinn keine Lösung gibt. Schade...
Unlogged in user
Answer
from