Ja da gibt es Anbieter

Von der Telekom soll es dies aber anscheinend nicht mehr geben.

Gib mal Bei Google  "SMS Versand über Outlook " als Suchbegriff ein.

Outlook selbst kann keine SMS versenden und empfangen. Nur E-Mail.

Zum Versenden von SMS nutzt man typischerweise die SMS App des Smartphones. Wenn man dennoch SMS über Outlook versenden will, muss ein Extra-Dienst  eingerichtet sein, welcher die Nachricht als E-Mail in Empfang nimmt. - Als Empfänger kann man in Outlook sowieso nur E-MailAdressen angeben.

Die Adresse des Dienstes (also die E-Mail-Adresse die Du in Outlook als SMS-Empfänger angibst) bekommst Du vom Dienst-Anbieter.

z.B.  https://www.websms.com/funktionen/e-mail-to-sms

Ebenso beim Empfang: Die SMS kommt ja am Smartphone an. Outlook kann diese Texte nicht automatisch in Empfang nehmen. - Der Dienst muss also eine SMS-App auf deinem Smartphone bereitstellen, welche die SMS Nachricht in Empfang nimmt. Diese App (Standard-App für SMS Empfang) wandelt die empfangene SMS in E-Mail um ,und verschickt sie als E-Mail, welche dann im Outlook gelesen werden kann). Auch das Einrichten dieser App muss man beim Dienstanbieter nachlesen.

Missverständnis, Kommentar gelöscht.