Hi @benno.wondrak, eine doofe Frage vorweg. Wieso nimmst du den guten ZyXEL (Digibox Basic) nicht als Modem/Router. Das Teil ist doch wesentlich potenter und besser ausgestatt als die olle 7390 und hat sogar support für Super-Vectoring. Auch das WLAN ist wesentlich besser. Die 7390 unterstützt ja gerade mal WLAN nach N Stadard. Vielleicht brauchst du mit der Digitalisierungsbox Basic garkeinen Repeater mehr.

Zu deiner Frage, die Digitialisierungsbox Basic als Repeater zu betreiben könnte man sich ja auf 2 Arten vorstellen. Als LAN Bridge oder WLAN Bride. Also einmal ein Kabel zwischen FritzBox und DigiBox und beide senden WLAN, sind aber unterienander verkabelt. Oder eben die FritzBox sendet WLAN und die DigiBox empfängt es und verstärkt es und sendet es weiter. Letzteres kann die Digitalisierungsbox aber nicht. Da bräuchtest du einen "richtigen" Repeater. Alternativ kannst du die Digitlaisierungsbox als Modem/Router einsetzen und die FritzBox 7390 als Repater einsetzen, das würde gehen.

Als LAN Bridge lässt sich die Digitalisierungsbox zwar nicht per Klick im Menü konfigurieren, sollte aber durchaus möglich sein das manuell einzustellen.

Dazu einfach eine feste IP-Adresse aus dem Bereich der FritzBox 7390 in der Digitalisierungsbox einstellen, die SSID und den PSK identisch wie bei der FritzBox konfigurieren und die beiden Boxen per LAN Kabel verbinden.

Wenn du Fragen dazu hast sag bescheid. Ich vermute mal, dass meine Antwort leider nicht das ist, was du gehofft hast zu hören.