LiSa16+

bei den x-men werden bei der russischen Sprache leider keine Untertitel angezeigt,

Welcher X-Men Film genau?

Und das mit dem russisch verstehe ich nicht ganz.  In welcher Sprache willst du hören, und in welcher Sprache lesen? (Und vielleicht in welchen Sprachen alternativ?)

Der Ton in russisch, und Untertitel in deutsch, oder umgekehrt, oder ganz anders?

In dem Film x-men Erste Entscheidung wird doch einiges in anderen Sprachen gesprochen, und da gibt es keine Untertitel? Ich schau in Deutsch und hätte gerne deutsche Untertitel. 

@LiSa16+

Disneyplus hat in der Disneyplus App  leider etwas diese Einstellungen versteckt eingebaut. Es gibt sie aber in der App. Man muss nur wissen wo.

Erst  das Abspielen des Films auslösen.  Kurz warten, bis er spielt.

Dann OK-TASTE drücken. Und mit dem Navigationsring der Fernbedienung nach unten und dann  nach rechts (in die rechte untere Ecke). Dort ist ein viereckiges Symbol (Rechteck). Das ist die AufrufMöglichkeit der Einstellungen für Audio und für Untertitel.

Bist du mit der Markierung auf dem viereckigen Symbol (Rechteck), das mit OK aufrufen.

Du bekommst dann oben zunächst "Audio" angezeigt und Sprachen darunter. Vor "Deutsch" sollte dort ein Haken sein. Falls vor "Deutsch" unter "Audio" noch kein Haken wäre, auf das Wort "Deutsch" wandern mit Hilfe des Navigationsrings und "Deutsch" dann mit OK auslösen, damit es den Haken bekommt. 

Hat unter "Audio" nun "Deutsch" einen Haken? Dann wieder nach oben wandern auf das Wort "Audio", und von "Audio" aus nach rechts auf das Wort "Untertitel".

Das Wort "Untertitel" mit OK aufrufen.

Nun siehst du wieder Sprachen unterhalb von "Untertitel". Vor "Deutsch" sollte ein Haken sein. Falls noch nicht, dann wieder zu "Deutsch" wandern und mit OK auslösen, damit vor "Deutsch" der Haken erscheint.

Hallo Sherlocka, vielen Dank. Das hilft echt weiter. Es ist nicht wirklich optimal, da nun alles mit Untertitel versehen wird, aber besser als nichts. Schöner wäre es, man könnte es einfach nur mit einer Taste zuschalten oder abschalten, aber von der One Tastatur kann man wohl nicht mehr erwarten.