So sehe ich es auch. Der funktionierende USB Anschluss zum Abspielen von Dateien war vor mehr als einem Jahr beschrieben, werblich ausgelobt und für mich der Wechselgrund vom alten Receiver
Daran nicht zu arbeiten und einfach „USB Service“ nachträglich zu schreiben ist vorsichtig gesagt nicht ganz transparent. 

Liebe Telekom, es ist für mich nicht nachvollziehbar, weshalb es nicht möglich sein sollte, aus meinem heimischen LAN zu streamen. Der von der Telekom bereitgestellte MR401 hängt in meinem LAN und mein NAS ebenso. Der MR401 ist in der Lage zu streamen. Also wäre er auch, wenn er denn dürfte, in der Lage sich dieser Quelle zu bedienen. Gibt es zu dieser Frage eine Perspektive?

Means:

A. Bin ich zu blöd? --> Dann sagt mir wie es geht...

B. Feature is planned ... Aber wann?

C. Ist nicht geplant ..., Dann such ich mir eine Alternative ...

Also ist die Antwort ganz einfach ... Kein langes Gesülz, kein Hinweis auf die tollen Möglichkeiten des USB-Ports ... einfach nur A., B., oder C. ... Mir reicht also ein Buchstabe und die entsprechende Ergänzung zum entsprechen Buchstaben ...