Antworten

Meine Fernbedienung geht nicht mehr

Highlighted
4 Sterne Mitglied
4 Sterne Mitglied
Beitrag: 6 von 9

Lasst mich mal einen Übersetzungs- Versuch wagen:

 

" ...die Fernbedienung von meinem Media Receiver geht nicht mehr. 

 Ich kann die Sender nicht mehr umschalten. Die Batterien sind neu. Was kann ich tun? "

 

 

5 Sterne Mitgestalter
5 Sterne Mitgestalter
Beitrag: 7 von 9

@Sniggler

Überrascht meinst du? Echt? Überrascht

Boah...

Mein Schienbein hilft mir, im Dunkeln Möbel zu finden.
4 Sterne Mitglied
4 Sterne Mitglied
Beitrag: 8 von 9

 Ich denke schon, denn ich habe beruflich öfters mit Menschen zu tun, die sich nicht adäquat ausdrücken können… Meine Erfahrung sagt, dass dies die   Übersetzung der gestellten Frage ist… 

5 Sterne Mitgestalter
5 Sterne Mitgestalter
Beitrag: 9 von 9

@Sniggler schrieb:

 Ich denke schon, denn ich habe beruflich öfters mit Menschen zu tun, die sich nicht adäquat ausdrücken können… 


Ich doch auch mein lieber @Sniggler,

bin aber trotzdem der Meinung, dass das Ergebnis einer klar gestellten Frage, zwecks zielführender Antwort/Lösung sehr von Vorteil ist.

Wieviel von deiner Intelligenz musst du abrufen um die Frage so zu formulieren:  Ich kann die Sender bei meinem Media Receiver nicht mehr umschalten. Die Batterien sind neu. Was kann ich tun? 

 

Ich bin übrigens der Meinung, dass solche Texte, wie dieser hier, keine bewusst gestellte Fragen sind. Sondern, dass das Textfeld schlicht mit einer Suchmaske verwechselt wird.

 

Ich wünsche dir nen schönen "Ersten Advent"

P-Zeh 

Mein Schienbein hilft mir, im Dunkeln Möbel zu finden.