Keine "Klare Sprache" Tonoption/Tonspur von ARD und ZDF bei MagentaTV

Gelöst

Seit dem 1. Juni 2022 bieten ARD und ZDF dies (hier am Beispiel vom ZDF):

Tonangebot „Klare Sprache“ bietet verbesserte Sprachverständlichkeit

https://www.zdf.de/zdfunternehmen/technik-klare-sprache-100.html

 

Bei MagentaTV (hier jetzt IPTV) gibt es diese Tonspur nicht. Warum @telekomhilft ?

1 AKZEPTIERTE LÖSUNG
Lösung

Weil das ZDF es nicht anbietet.

Auf deiner Seite schreibt das ZDF doch selbst auf welchen Wege, das verbreitet wird.

IPTV steht nicht im Angebot vom ZDF.

 

Die „Klare Sprache“ wird bei der linearen Fernsehausstrahlung (Satellit, Kabel, DVB-T2 HD)

Lösung in ursprünglichem Beitrag anzeigen  

Lösung

Weil das ZDF es nicht anbietet.

Auf deiner Seite schreibt das ZDF doch selbst auf welchen Wege, das verbreitet wird.

IPTV steht nicht im Angebot vom ZDF.

 

Die „Klare Sprache“ wird bei der linearen Fernsehausstrahlung (Satellit, Kabel, DVB-T2 HD)

Gelöschter Nutzer

Das weiß ich auch das es dort steht, aber trotzdem kann man doch mal nachfragen. Es muss ja einen Grund geben warum es so stiefmütterlich behandelt wird. Will es die Telekom nicht oder das ZDF? Wenn ich mich nicht täusche ist es mit der Originaltonspur nicht anders, wenn ein Film/eine Serie im O-Ton kommt. Gibt es bei MagentaTV nicht.

Ich erspar mir weitere Worte. Ach was, am besten den Thread wieder löschen.

@Gelöschter Nutzer 

 

Deine Fragen hier gehen scheinbar immer in die Richtung, Warum gibt es das nicht? Warum ist das nicht mehr da? Warum wird da nicht so gemacht? Wenn du dann mit den Antworten nicht zufrieden bist, weil Fakt und nicht Wunschdenken, dann wird es "maulig".

 

Magenta TV macht dir ein Angebot, wenn dir das nicht reicht, musst du auf andere Angebote ausweichen, die dir das dann bieten, schlimmstenfalls im Baukastenprinzip mit kumulierten Kosten.

@Gelöschter Nutzer  schrieb:
Wenn ich mich nicht täusche ist es mit der Originaltonspur nicht anders, wenn ein Film/eine Serie im O-Ton kommt. Gibt es bei MagentaTV nicht.

Ist die selbe Tonspur, Originalton und  Klare Sprache, kein Platz mehr im Stream.

Mal ne andere Frage: bieten es waipu, zattoo und Co an?za

@Gelöschter Nutzer 

 

Hey, 

 

vielen Dank für deinen Beitrag in unserer Community :lächelndes_Gesicht_mit_lächelnden_Augen: 

Du hast hier ja schon die passende Antwort von @Kugic erhalten :daumen_hoch:

Ob und wann es vielleicht das Tonangebot gibt, kann ich dir aktuell leider nicht sagen :gefaltete_Hände:

 

Ich wünsche dennoch schöne Pfingsten.

 

Viele Grüße 

Timur K. 

Gelöschter Nutzer

@Timur K.  schrieb:

@Gelöschter Nutzer 

 

Hey, 

 

vielen Dank für deinen Beitrag in unserer Community :lächelndes_Gesicht_mit_lächelnden_Augen: 

Du hast hier ja schon die passende Antwort von @Kugic erhalten :daumen_hoch:

Ob und wann es vielleicht das Tonangebot gibt, kann ich dir aktuell leider nicht sagen :gefaltete_Hände:

 

Ich wünsche dennoch schöne Pfingsten.

 

Viele Grüße 

Timur K. 


Hoffnung brauche ich mir da keine machen. Entweder ist die Telekom ein schlechter Verhandler das es das nicht gibt oder ARD und ZDF wollen es von sich aus nicht. Aber egal, IPTV wird ja eh bald abgeschaltet.

 

Na dann, schöne Pfingsten allen.

Wenn ARD, ZDF und diverse 3. Programme eine zusätzliche Tonspur anbieten, ist die Frage, warum bei Magenta TV diese Tonspur nicht übertragen wird, völlig legitim, oder?

Das Interesse am Tonkanal "Klare Sprache" der ARD und ZDF ist verständlicherweise groß. Inzwischen bieten auch Kabel TV Anbieter wie Vodafone die Aktivierung an. Wann wird die Telekom mit Magenta TV nachziehen? Eine Antwort darauf steht immer noch aus.

Moin @Hallenser1 ,

 

zum Thema Tonspur habe ich dies hier für dich mitgebracht:

 

https://telekomhilft.telekom.de/t5/Fernsehen/Media-Receiver-Sprache-und-Tonformat-einstellen/ta-p/37...

 

Möglichkeiten sind also vorhanden, je nach dem, was der Sender für Tonspuren übermittelt.

 

Besten Gruß

Matthias Bo.

@Matthias Bo.  schrieb:
Möglichkeiten sind also vorhanden, je nach dem, was der Sender für Tonspuren übermittelt.

@Matthias Bo. 

bei MagentaTV gibt es die Tonspur "Originalton" / "Klare Sprache" nicht.

 

@kurz59  schrieb:
@Gelöschter Nutzer  schrieb:
Wenn ich mich nicht täusche ist es mit der Originaltonspur nicht anders, wenn ein Film/eine Serie im O-Ton kommt. Gibt es bei MagentaTV nicht.

Ist die selbe Tonspur, Originalton und  Klare Sprache, kein Platz mehr im Stream.

Das heißt also, Magenta TV Kunden werden nicht von "Klare Sprache" profitieren, da generell kein 2. Tonkanal übertragen wird?

@Hallenser1  schrieb:
Das heißt also, Magenta TV Kunden werden nicht von "Klare Sprache" profitieren, da generell kein 2. Tonkanal übertragen wird?

@Hallenser1 

aktuell fehlt der Platz für einen dritten Tonkanal.

Arte HD hat einen dritten Ton Kanal

@Nanor  schrieb:
Arte HD hat einen dritten Ton Kanal

Dafür kein DD 5.1.

Soweit ich weiß, müssen Drittanbieter wie Kabel- und IPTV-Betreiber, das TV- Bild- und Tonsignal (einschließlich aller verfügbaren senderspezufischen "Extras" und Optionen wie z. B. Tonoptionen, Teletext usw.) vollumfänglich und unverändert in Qualität und Art 1:1 "durchleiten". Hat wohl auch was mit (wettbewerbs-)rechtlichen Gründen zu tun. 

Kurz: Alles, was das technisch empfangbare Originalsignal des jeweiligen Senders einschließlich diverser Zusatzdienste/Optionen enthält, muss eigentlich unverändert 1:1 an Nutzer aller technischen Verbreitungswege weitergeleitet werden. Auch ohne Zusatzkosten, sofern die Zusatzdienste senderseitig ohne Zusatzkosten bereitgestellt werden. 

Privatsender bieten ja HD/UHD sowie HbbTV-Inhalte (auch Mediatheken) ggf. als kostenpflichtige Zusatzleistung an, aber Drittanbieter, die den jeweiligen Sender auf ihren Plattformen zum Empfang anbieten, müssten auch diese (kostenpflichtigen) Zusatzdienste an die Nutzer weitergeben. Ob man sie nutzt, bleibt dem Nutzer überlassen. Aber er muss die Möglichkeit des Zugriffs darauf erhalten, alles andere wäre wohl für die Sender auch wettbewerbsrechtlich strittig.

Die ARD hat mir heute auf das Fehlen der Funktion "Klare Sprache" bei der Magenta TV u.a. geschrieben:

 

Vom Angebot „Magenta“ der Telekom haben wir aktuell noch keine Rückmeldung. Daher würden wir Sie bitten, sich direkt mit der Telekom in Verbindung zu setzen und dort zu erfragen ob und wann die „Klare Sprache“ verfügbar sein wird.

 

Jetzt frage ich Sie und bitte Sie um eine Antwort. Danke !

 

Gelöschter Nutzer
@Merigon  schrieb:
Jetzt frage ich Sie und bitte Sie um eine Antwort.

Meine Antwort, wenn Telekom es nicht anbietet 

 

https://www.ardmediathek.de/live/Y3JpZDovL2Rhc2Vyc3RlLmRlL2xpdmUvY2xpcC9hYmNhMDdhMy0zNDc2LTQ4NTEtYjE...

Sorry !

Diese Antwort, dieser Link führt mich direkt auf die ARD-Mediathek und ist für mich keine Antwort oder habe ich da etwas

falsch verstanden ? Bitte um Aufklärung.

Gelöschter Nutzer
@Merigon  schrieb:
Bitte um Aufklärung.

Die Telekom bietet Dir die Klare Sprache nicht, richtig?

Darum meine Antwort im Kunden helfen Kunden Forum, geht es nur auf diesem Weg für mich:

 

Für die Verbreitung über Kabel und IPTV sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich, einige Kabelnetzbetreiber senden "Klare Sprache" bereits weiter.

Das Erste sowie die Fernsehprogramme des WDR, NDR und rbb bieten "Klare Sprache" auch im Web-Livestream an, der unter www.ardmediathek/live verfügbar ist (HLS-Format, Audiocodierung AAC-Stereo). Dort kann der Audiokanal „Klare Sprache“ im Tonmenü in den Einstellungen des Video-Players

 

https://www.ard-digital.de/klare-sprache

 

 

Habe ich jetzt verstanden. Es ist mir allerdings ein Rätsel, warum die Telekom für Magenta TV auf dem normalen TV-Gerät das nicht oder noch nicht technisch bewerkstelligt, denn laut ARD liegt der Ball an der Telekom. 

 

Trotzdem vielen Dank für die Antworten!

@Merigon  schrieb:
Habe ich jetzt verstanden. Es ist mir allerdings ein Rätsel, warum die Telekom für Magenta TV auf dem normalen TV-Gerät das nicht oder noch nicht technisch bewerkstelligt

Weil im Stream von max. 9 MBit/s aktuell dafür kein Platz mehr ist.

Hätte denn die neue Magenta TV One-Box diesbezüglich ( MBits/s ) Vorteile und ginge das evtl. dann später mit ihr ?

@Merigon  schrieb:
Hätte denn die neue Magenta TV One-Box diesbezüglich ( MBits/s ) Vorteile und ginge das evtl. dann später mit ihr ?

@Merigon 

für die One gilt noch das selbe, aber da wird wohl bis zur WM noch einiges passieren.