Ich finde die USB-Drucker-Anbindung bei den Speedport allgemein auch nicht einfach. Mal paar Gedanken eventuell auch Tipps dazu:

Der Speedport Pro verfügt über die Auswahl Dateien- und Druckerfreigabe und Zugriff nur nach Anmeldung. Diese Optionen gab es beim Vorgänger Speedport Hybrid nicht und waren somit vermutlich immer aktiv. Dieser quittierte das Anlegen von Benutzernamen und Kennwort im Menü Netzwerkspeicher/ Benutzer verwalten bei angschlossenem USB-Drucker sinngemäß mit der Info, dass kein Speicher gefunden wurde und es somit ein Drucker sein muss. Man könnte nun vermuten, dass dadurch erst paar "Schalter" umgelegt werden, damit der Drucker im Netzwerk erkannt wird, denn nun erst findet man in der Netwerkumgebung den SPEEDPORT mit dem angeschlossenen Drucker. Den Drucker kann man nun über das Kontextmenü installieren und muss dabei einmalig den gewählten Benutzernamen samt Kennwort eingeben, denn ein Häckchen führt zum Speichern der Anmeldedaten. Das der Speedport nur sporadisch und für mich nicht nachvollziehbar im Netzwerk auftaucht ist ein anderes Thema.

Interesanterweise findet man den Speedport (immer), wenn man bei Netzlaufwerk verbinden "\\Speedport" in das Eingabefeld Ordner eingibt.

Gemeinsam haben beide Router den Hinweis auf die gleichnamige Arbeitsgruppe WORKGROUP von Rechner und Router:

„Damit sich verschiedene netzwerkfähige Geräte in einem Heimnetzwerk schnell identifizieren können, werden diese in sogenannten Arbeitsgruppen zusammengefasst. Bei aktuellen Windows Betriebssystemen lautet der voreingestellte Arbeitsgruppen-Name WORKGROUP. Sollte das von Ihnen verwendete Betriebssystem einen anderen Arbeitsgruppen-Namen verwenden, können Sie diesen in Ihrem Speedport entsprechend ändern.“

Die hinundwieder empfohlene Druckerinstallation über die Systemsteuerung als Netzwerkdrucker ( TCP/IP oder manuell) mit der Speedport-IP habe ich nicht hinbekommen.

Bei W724V und Hybrid nur mit o.g. Verfahren: Benutzer anlegen, Speedport im Netzwerk auswählen, Installation Drucker.