Das könnte Sie auch interessieren
Kaufberatung anfragen
Füllen Sie schnell und unkompliziert unser Online-Kontaktformular aus, damit wir sie zeitnah persönlich beraten können.
Angebote anzeigen
Informieren Sie sich über unsere aktuellen Internet-Angebote.
vor 10 Jahren
Hallo johladwig 1. entweder hast / kennst du jemanden der dies für dich übersetzt oder 2. Zum Beispiel Google Translator o.ä Übersetzungsprogramm , eine andere Möglichkeit fällt mir ad hoc nicht ein .....,
Viele Grüße
0
Akzeptierte Lösung
akzeptiert von
vor 10 Jahren
Text kopieren hier einfügen und übersetzen
https://translate.google.de/
Geht auch mit Word
3
Antwort
von
vor 10 Jahren
Mein Word spricht nicht mit mir.
Antwort
von
vor 2 Tagen
Text kopieren und in Google übersetzen, äußerst schlecht jeder andere Email Klient kann man direkt übersetzen.
Antwort
von
vor 2 Tagen
Hi @Espresso doppio,
sorry, habe ich das Datum nicht beobachtet. 😅
Viele Grüße
Khaled
Uneingeloggter Nutzer
Antwort
von
vor 8 Jahren
welche Möglichkeit besteht, eine Englisch-E-mail in Seutsch zuerhalten?
welche Möglichkeit besteht, eine Englisch-E-mail in Seutsch zuerhalten?
1
Antwort
von
vor 8 Jahren
Hallo @langehermann1,
vielen Dank für Ihren Beitrag und herzlich Willkommen in unserer Community. Der Ort, an dem es Antworten und Tipps & Tricks für jedermann gibt.
Darf ich fragen, ob Sie selbst ebenso diese Thematik beschäftigt?
Generell ist es so, dass es spezifische Anbieter gibt, die eine automatische Übersetzung durchführen, sobald eine E-Mail in einer anderen Sprache verfasst wurde, als in der hinterlegten Basis-Sprache.
Ebenso ist es bei bestimmten Anbietern möglich, mit einem Button, der extra für die Übersetzung vorgesehen ist, übersetzen zu lassen oder aber nach Auswahl des E-Mail-Textes die Aktion "übersetzen" auszuwählen.
Ist auch dies nicht möglich, sind die gängigen Programme zur Übersetzung eine Lösung.
Viele Grüße
Jana K.
Uneingeloggter Nutzer
Antwort
von
Akzeptierte Lösung
akzeptiert von
vor 8 Jahren
Hallo @langehermann1,
vielen Dank für Ihren Beitrag und herzlich Willkommen in unserer Community. Der Ort, an dem es Antworten und Tipps & Tricks für jedermann gibt.
Darf ich fragen, ob Sie selbst ebenso diese Thematik beschäftigt?
Generell ist es so, dass es spezifische Anbieter gibt, die eine automatische Übersetzung durchführen, sobald eine E-Mail in einer anderen Sprache verfasst wurde, als in der hinterlegten Basis-Sprache.
Ebenso ist es bei bestimmten Anbietern möglich, mit einem Button, der extra für die Übersetzung vorgesehen ist, übersetzen zu lassen oder aber nach Auswahl des E-Mail-Textes die Aktion "übersetzen" auszuwählen.
Ist auch dies nicht möglich, sind die gängigen Programme zur Übersetzung eine Lösung.
Viele Grüße
Jana K.
0
vor 8 Jahren
welche Möglichkeit besteht, eine Englisch-E-mail in Seutsch zuerhalten?
welche Möglichkeit besteht, eine Englisch-E-mail in Seutsch zuerhalten?
0
vor 7 Jahren
welche Möglichkeit besteht, eine Englisch-E-mail in Seutsch zuerhalten?
welche Möglichkeit besteht, eine Englisch-E-mail in Seutsch zuerhalten?
0
vor 3 Jahren
Ich habe eine englische Mail erhalten, wie kann ich den Text ins deutsche Übersetzen?
1
Antwort
von
vor 3 Jahren
Ich habe eine englische Mail erhalten, wie kann ich den Text ins deutsche Übersetzen?
Ich habe eine englische Mail erhalten, wie kann ich den Text ins deutsche Übersetzen?
@Herbert.Zirener
Die Antwort von @HAMAPA (https://telekomhilft.telekom.de/t5/Telefonie-Internet/englische-E-Mail-bitte-in-deutsch-uebersetzen/m-p/1312753#M247475) in diesen Thread aus dem Jahre 2015 ist auch heute noch richtig und gültig.
Uneingeloggter Nutzer
Antwort
von
vor einem Jahr
ich möchte wissen wie ich eine englische mail ins deutsche übesetzen kann.
1
Antwort
von
vor einem Jahr
ich möchte wissen wie ich eine englische mail ins deutsche übesetzen kann.
Text kopieren, ein Übersetzungsprogramm aufrufen (z.B. google Übersetzer, https://translate.google.com/) und dort einfügen.
Uneingeloggter Nutzer
Antwort
von
Akzeptierte Lösung
akzeptiert von
vor einem Jahr
ich möchte wissen wie ich eine englische mail ins deutsche übesetzen kann.
Text kopieren, ein Übersetzungsprogramm aufrufen (z.B. google Übersetzer, https://translate.google.com/) und dort einfügen.
0
Uneingeloggter Nutzer
Frage
von