Die Konfiguration läuft jetzt wie gewünscht. Die Ursache für die Probleme war das Routing, was man auf Basis des Ergebnisses des Ping6-Befehls schon vermuten konnte. Tatsächlich setzt die be.IP plus bei der beschriebenen Konfiguration mindestens eine Route nicht automatisch. Ich beschreibe jetzt im Folgenden, wie man das eingangs beschriebene Szenario mit der be.IP plus sicher ans Laufen bekommt.

1. Allgemeine IPv6-Präfixe hinterlegen
Unter "Netzwerk" -> "Allgemeine IPv6 Präfixe" werden die entsprechenden Präfixe hinterlegt, die im Kundencenter der Telekom bei statischen IPv6-Adressen angezeigt werden. Dabei werden "IPv6 (Öffentlich/WAN)" dynamisch an die WAN-Schnittstelle (Präfixlänge 64) gebunden und "IPv6 (Kundennetz/LAN)" statisch hinterlegt (Präfixlänge 56). Das Bildschirmfoto "Konfiguration-der-allgemeinen-IPv6-Präfixe.png" zeigt die Konfiguration.

2. WAN-Konfiguration hinterlegen
Unter "WAN" -> "Internet und Einwählen" wird bei der PPPOE-Schnittstelle IPv6 im Host-Modus aktiviert. Ferner werden die Optionen "Router Advertisment annehmen" und "DHCP-Client" aktiviert. Die "Sicherheitsrichtlinie" ist "Nicht vertrauenswürdig". Unter IPv6-Adressen wird unter "Link-Präfix" der allgemeine Präfix "IPv6 (Öffentlich/WAN)" von Punkt 1 hinterlegt. Als Subnetz-ID beispielsweise die "0". Unter "Host-Adresse" wird die Erzeugungsmethode "Auto eui-64" aktiviert. Die Bildschirmfotos "WAN-Internet-Einwahl.png" und "WAN-Internet-Einwahl-IPv6-Adressen-Details.png" zeigen die Konfiguration.

3. Lokales Interface konfigurieren (in meinem Fall br1 auf en1-4).
Unter "LAN" -> "IP-Konfiguration" das entsprechende Interface (br1 bei mir) konfigurieren. IPv6 wird mit dem Modus "Router (Router-Advertisement übermitteln)" aktiviert. Die "Sicherheitsrichtlinie" ist "vertrauenswürdig", der DHCP-Server wird aktiviert. Unter "IPv6 Adressen" wird die Option "Ankündigen" aktiviert. Beim "Link-Präfix" die Option "Von Allgemeinem Präfix" aktiviert und unter "Allgemeiner Präfix" "IPv6 (Kundennetz/LAN)" von Punkt 1 gewählt. Die "automatische Subnetzerstellung" ist wieder deaktiviert und die als Subnetz-ID die "0" hinterlegt. Unter "Host-Adresse" wird die Erzeugungsmethode "Auto eui-64" aktiviert. Die Bildschirmfotos "LAN-IP-Konfiguration-br1.png" und "LAN-IP-Konfiguration-br-IPv6-Adressen-Details.png" zeigen die Konfiguration.

4. Unter "Lokale Dienste" -> "DHCPv6-Server" wird ein neuer Adress-Pool angelegt, BSP . "DHCP Pool LAN". Dabei wird die Schnittstelle "br1" verwendet und bei der Adressezuweisung unter Link-Präfix "IPv6 (Kundennetz/LAN):0" von Punkt 3 hinterlegt (die "0" ist die Subnetz-ID).

Nach einem Neustart der Box funktioniert das Ganze wie gewünscht.