Gar nicht. 
Ein ISDN Telefon funktioniert daran einfach nicht. 

4 Möglichkeiten hast du:

1. Einen anderen Router nehmen der eine S0-Schnittstelle hat
2. Auf die alte TK-Anlage verzichten und die Telefone (wenn denn möglich) direkt an den Speedport anbinden (dazu müsstest du aber aufführen was du im Einsatz hast.
3. Andere Telefone kaufen die du direkt an den Speedport anschließen kannst
4. ISDN-Adapter kaufen (weniger empfehlenswert, soll wohl nicht so gut an einem Speedport Smart 4 laufen)

---

@ute._bartsch  schrieb:

nein, ich habe 2 Geräte und noch ein Fax, obwohl auf das Fax könnte ich  verzichten

---

Dann wäre meine persönliche Empfehlung eher Punkt 3, kauf dir 2 günstige schnurlose Telefone (reine Mobilteile) und schließe das Fax direkt am Speedport an.

Festnetztelefone: schnurlose Modelle kaufen | Telekom

Das Sinus 301 ist ja schon recht betagt. 
Ich würde hier die zusätzliche ISDN Anlage und die Basisstation des 301 entsorgen, dann sparst auch noch Strom.

Das 301 könntest du zur Not auch direkt am Smart 4 anmelden und das Fax kannst ja direkt anstecken, wobei man das eher auch nicht mehr brauchen wird.

Wenn du in ein neues DECT Telefon investierst dann auf alle Fälle ein CAT-iq 2 fähiges Gerät, das sich direkt am Smart 4 anmelden lässt. Alle Speedphones sind solche z.B. Auch Gigaset HX Serie ist kompatibel. 

Dadurch bekommst du auch eine bessere Sprachqualität. 

Piwi

Alle Speedphones sind solche

Speedphones hat die Telekom offenbar aus ihrem Sortiment verbannt.

Meine Lösung wäre jetzt, zwei günstige Speedphones (12) direkt am Router anzumelden und das Fax an die TAE -Buchse anzuschließen.

https://www.idealo.de/preisvergleich/OffersOfProduct/6677814_-speedphone-12-weiss-telekom.html

CobraCane

Dann wäre meine persönliche Empfehlung eher Punkt 3, kauf dir 2 günstige schnurlose Telefone (reine Mobilteile) und schließe das Fax direkt am Speedport an.

Genau so und nicht anders. 👍

ute._bartsch

speedport smart 4 erhalten, und kann meine ISDN Telefonanlage nicht anschließen

Der SpeedPort Smart 4 hat keinen S0-Bus zum Anschließen von ISDN-Geräten. ISDN wird schon lange nicht mehr aktiv entwickelt oder unterstützt.

Wenn du deine Anlage unbedingt weiternutzen möchtest, besorg dir eine Fritzbox 7590 (nicht die AX-Variante, die hat mittlerweile auch keinen S0-Bus mehr). Diese kannst du auf Anfrage über die Telekom mieten oder auch bei www.routermiete.de (günstiger).

Viele Grüße

Thomas