Hallo, ist es normal, dass der Aufruf des zentralen Telefonbuches nahezu immer erst beim zweiten Versuch funktioniert? Beispiel: drückt man die Taste für das Telefonbuch, dann erscheint die Anzeige "hybird" ohne Inhalte. Also zurück und nochmal das Telefonbuch aufrufen und siehe da, die Kontakte erscheinen.