Hallo @enrico-draeger,

man kann mit dem Designer, genau wie man es mit dem Creator konnte, Widgets ganz simple über das Modul in die Homepage einfügen. Dass es mit dem Widget von fussball.de nicht so einfach funktioniert, liegt zum einen daran, dass fussball.de verlangt, dass man eine Domain für das erstellte Widget hinterlegt, damit dieses später nicht auf jeder beliebigen Webseite genutzt werden kann und dann an dem Umstand, dass der Designer halt ein Baukasten ist und das Verarbeiten des Widgets nicht direkt unter Deiner Domain geschieht, sonder unter einer internen Adresse.

Das Widget-Modul auf Deinem Screenshot sieht noch wie das alte aus, nutze bitte das Modul "Embed" und füge das Widget dann wie beschrieben per .html-Datei in Deine Homepage ein.

Bezüglich der .html-Datei, nimm einfach den Quellcode, den ich oben im Spoiler gepostet habe, füge den Code von fussball.de für den -Bereich hinter dem -Tag ein und den Code für den -Bereich hinter dem -Tag.
Dann speicherst Du die Datei bspw. als widget.html und lädst sie auf Deinen Webspace hoch, sie sollte mindestens im Ordner 'public_html' oder einem Unterordner davon liegen. Im Widget "Embed" wählst Du dann bei "Art der Einbindung" "Internetadresse" und gibst bei "Seiten-URL" den Pfad zur Datei an. Beispielsweise https://www.deineDomein.de/ordner/widget.html.

Lass mich wissen, ob Du hinbekommen hast oder Du weitere Hilfe benötigst.

Gruß,
Ingo F.