Ich nutze Imap auf mehreren Geräten.

Auf PC mit Win 10, Laptop mit Win 11, IPHone 12 mini mit IOS 18.2.1

Leider habe ich im Postfach im November 2024 einen Unterordner erstellt, den ich nun nicht mehr löschen kann.

Er ist leer (Eigenschaft IMAP und 0 KB). Sobald ich ihn löschen will, ist er für 2 Sekunden weg und dann wieder da. Aber im Trashordner ist eine Kopie, die ich sofort löschen kann.

Das funktioniert sonst einwandfrei. Es kommt bei mir öfter vor, das ich vorübergehend einen Ordner erstelle und wenn die Angelegenheit erledigt ist, lösche ich ihn wieder.

Hat jemand einen Rat?

Beim Login im E-mailcenter auf t-online.de ist der Ordner gar nicht vorhanden. Die anderen, die ich sonst erstelle sind dann unten links im Bereich "Meine Ordner" zu finden. Und wenn ich sie lösche, sind sie richtig auch weg.