was für ein APP nutzt du?

Die normale e-mail app die schon auf dem handy war

ist das neu oder schon immer so?

Du hast eingeschaltet dass alle Email-INHALTE verschlüsselt versendet werden, dass ist "Falsch",

Möglicherweise hast Du missverstanden, dass die Übertragung zukünftig verschlüsselt werden muss NICHT die Mails an sich.

Wo Du dies im Android umstellen kannst weiß ich aber nicht - ist aber definitiv die Ursache.

Ich habe von pop auf smtp umgestellt und seit dem geht nichts mehr. Empfangen geht aber senden nicht. Hab dann wieder auf pop zurück gestellt aber die Meldung blieb

ich würde die daten der app löschen und neu einrichten. aber den dran bei pop3 sind die mail's weg.

von POP auf SMTP kann nicht sein.
von POP auf IMAP evtl.

es liegt auch nicht an der Einstellung der Übertragung, sondern generell an einer Option in deinem Postfach dass alle Mails über S/MIME verschlüsselt werden.
Diese S/MIME Verschlüsselung ist nur möglich wenn pro Mailempfänger ein Zertifikat vorhanden ist ansonsten kommt genau diese Meldung.

Noch einmal:
Es ist ein Fehler in deinen Einstellungen - die Übertragung von und zur Telekom hat damit gar nichts zu tun

Ich hatte das gleich Problem: Einstellung beim POstausgang geändert auf
smtp.t-online.de
ohne verschlüsselung
port 25

dann ginngs

Smtp.t-online.de ohne Verschlüsselung ging auch nicht. Aber gute tipps. Hab es jetzt hinbekommen mit pop.t-online.de als ausgangsserver

Hej tomcom,
vielen Dank für die Rückmeldung!
Ich nehme diese nun zum freudigen Anlass, diesen Thread an dieser Stelle zu schließen.
Einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Nadine