Die sind ausgegraut weil sie einfach gerade nicht angeschaltet bzw. nicht verbunden sind. Die sich der Speedport aber gemerkt hat.

Wenn Dich das irritiert - mach es wie ich: schau einfach nicht drauf auf die Liste.

Und wenn ein Gerät nicht verbunden ist, kann es auf Wunsch mit "löschen" aus der Liste entfernt werden. Wenn z.B. ein Gerät nur mal kurz getestet wurde, ein Bekannter aus Übersee da war o.ä.

Wird das Gerät später wieder verbunden, erscheint es natürlich wieder in der Liste.

Wird ein Gerät nicht gelöscht, es wird aber auch in keiner der internen Listen (z.B. bei den Portregeln) verwendet und wurde auch nicht im Speedport umbenannt, sollte es nach Ablauf der DHCP-Leasetime von selbst aus der Liste verschwinden.

Hinzu kommen noch Geräte wie Switch oder manche WLAN AP oder Sticks, die sind auch öfter grau dargestellt und nur die dahinter befindlichen Geräte werden als aktiv angezeigt bzw. werden sie erst als aktiv angezeigt, wenn ein Gerät dahinter verbunden ist.