Dein Nachbar sollte eine Störung melden, evtll. den Hinweis geben, daß du beim Umgraben auf das Kabel gestoßen bist.

Du brauchst eigentlich nix weiter unternehmen, @kunzmannkunz , das läuft dann alles automatisch durch.

Üblicherweise sind  Erdkabel durch ein oben darüber liegendes Folien-Markierungsband gekennzeichnet. War das nicht der Fall, wird es auch schwierig, dich für dein Gegrabe in Regress zu nehmen.

Wenn dein Nachbar von deinen Buddelarbeiten unbehelligt bleiben möchte, steht ihm auch frei, einen eigenen Anschluß zu bestellen.