Vielleicht sollte ich noch hinzufügen, dass auch eine zweite Möglichkeit, das Sinus mit dem Speedport zu verbinden, nämlich die Anmeldung per DECT , nicht funktioniert. Genauer: die Anmeldung des Mobilteils ist erfolgreich, es wird erkannt und im Speedport-Konfigurationsprogramm als "Mobilteil 1" angezeigt, aber ich komme nicht "raus" (oder rein). Nehme ich ab, erhalte ich drei kurze Töne (interner Wählton?). Wähle ich spaßeshalber die Null, kommt nach einer Weile Stille ein Besetztzeichen.

Über Rückmeldungen von Lesern oder dem Telekom-Team würde ich mich sehr freuen!

_____
: verwendete Methode: http://www.telefon-treff.de/showthread/t-284073.html

update: mit dem Splitter als Workaround funktioniert es nun -- wenn man unter "funktioniert" das bloße rein- und raustelefonieren versteht. Denn alle anderen zeitgemäßen Funktionen, die man hätte, wenn das Telefon direkt im Speedport stecken würde, sind natürlich außer Kraft gesetzt. Was schade ist, denn das ist ein Rückfall hinter den Stand, den ich bei meinem ex-Anbieter mit dessen erwähntem ex-Router bereits hatte. Es bleibt also die Frage: warum scheinen sich Speedport und Sinus nicht zu vertragen? Zumindest nicht so weit, dass ich rauskomme? Denn egal, welches Setup ich wähle:

1.a. Ohne Splitter, Sinus in TAE 1 oder 2 des Speedport
1.b. Ohne Splitter, Sinus per DECT am Speedport angemeldet
2.a. Mit Splitter, Sinus in TAE 1 oder 2 des Speedport
2.b. Mit Splitter, Sinus per DECT am Speedport angemeldet

...eine Verbindung zur Außenwelt erhalte ich in keinem Fall (wie gesagt, per DECT klappt immerhin die "interne" Kommunikation; ich kann das Sinus übers Konfig-Programm klingeln lassen).

an meinen DSL-Neuanschluss (6000 RAM, kein VOIP) habe ich einen Speedport W723V Typ A (Firmware gerade aktualisiert) angeschlossen, direkt in die F-Buchse der TAE -Dose an der Wand.

Wenn es kein IP-Anschluss ist, sondern ein Standard (analog) oder Universal-(ISDN)Anschluss ist, kann es so auch nicht funktionieren, diese Anschlussart ist falsch!

Was den Internet-Zugang angeht, funktioniert auch alles bestens.

Klar, die DSL-Verbindung muss bei Verwendung des "grauen Kabels" auf diese Art auch funktionieren.

Nun möchte ich auch mein Festnetztelefon an den Speedport anschließen, ein Telekom Sinus 2120. Dafür sind ja, wenn ich das richtig sehe, die TAE -Buchsen 1 und 2 vorgesehen. Leider erkennt jedoch der Speedport das Sinus nicht. Der Assistent sagt in Schritt 2, er habe kein Festnetztelefon am Speedport erkannt.

Ebenso klar, denn der Speedport hat ja über das fehlende "grüne Kabel" keine Verbindung zur Telefonleitung.

Vielleicht sollte ich noch hinzufügen, dass auch eine zweite Möglichkeit, das Sinus mit dem Speedport zu verbinden, nämlich die Anmeldung per DECT , nicht funktioniert. Genauer: die Anmeldung des Mobilteils ist erfolgreich, es wird erkannt und im Speedport-Konfigurationsprogramm als "Mobilteil 1" angezeigt, aber ich komme nicht "raus" (oder rein). Nehme ich ab, erhalte ich drei kurze Töne (interner Wählton?). Wähle ich spaßeshalber die Null, kommt nach einer Weile Stille ein Besetztzeichen.

Klar, es fehlt ja weiterhin das "grüne Verbindungskabel" zum Telefonnetz.

update: mit dem Splitter als Workaround funktioniert es nun -- wenn man unter "funktioniert" das bloße rein- und raustelefonieren versteht.

Der Splitter ist kein Workaround, der Splitter ist zwingender Bestandteil Deines Telefonanschlusses.

Sag mal, lag dem Speedport W 723V Typ A keine Bedienanleitung bei? Dort wird doch auf den ersten Seiten der korrekte Anschluss beschrieben, S.21 für den analogen Standard-Anschluss, S. 22 für den ISDN-Universal-Anschluss!

Welchen Anschluss hast Du denn?

Denn alle anderen zeitgemäßen Funktionen, die man hätte, wenn das Telefon direkt im Speedport stecken würde, sind natürlich außer Kraft gesetzt. Was schade ist, denn das ist ein Rückfall hinter den Stand, den ich bei meinem ex-Anbieter mit dessen erwähntem ex-Router bereits hatte.

Evtl. hatte dieser einen integrierten Splitter?

Du meinst, wenn die DECT -Mobilteile direkt in die Basisstation des Routers eingebucht sind, fehlen Funktionen?! Das ist nicht verwunderlich, da der DECT -Standard eben nur die reine Telefonie-Funktion festlegt, andere Funktionen sind proprietär, die regelt jeder Hersteller anders, so dass sie nicht kompatibel sind:

https://de.wikipedia.org/wiki/Generic_Access_Profile

Es bleibt also die Frage: warum scheinen sich Speedport und Sinus nicht zu vertragen? Zumindest nicht so weit, dass ich rauskomme? Denn egal, welches Setup ich wähle: 1.a. Ohne Splitter, Sinus in TAE 1 oder 2 des Speedport

Das ist falsch, siehe oben!

1.b. Ohne Splitter, Sinus per DECT am Speedport angemeldet

Das ist falsch, siehe oben!

2.a. Mit Splitter, Sinus in TAE 1 oder 2 des Speedport

Das wäre richtig, bei Verwendung des "grünen Kabels".

2.b. Mit Splitter, Sinus per DECT am Speedport angemeldet ...eine Verbindung zur Außenwelt erhalte ich in keinem Fall (wie gesagt, per DECT klappt immerhin die "interne" Kommunikation; ich kann das Sinus übers Konfig-Programm klingeln lassen).

Diese Möglichkeit sollte genauso funktionieren, wenn der Speedport per "grünem Kabel" an das Telefonnetz angeschlossen wird.

Gruß Ulrich