Die E-Mail-Benachrichtigungen vom Speedport Pro Plus werden auf iPhone und iPad immer nur kryptisch angezeigt. Der Mailtext ist nicht lesbar, sondern Base64-codiert und ist auch nur ein Fragment der Mail. Das sieht dann so aus:

Ein verpasster Anruf liegt vor

PCEtLQ0KTUlUIExpY2Vuc2UNCg0KQ29weXJpZ2h0IChjKSAyMDE3IE1hdHRoZXVzIHZhbiBJdGVy
c29uIGFuZCBDYXJzdGVuIEtpZWZlcg0KDQpQZXJtaXNzaW9uIGlzIGhlcmVieSBncmFudGVkLCBm
cmVlIG9mIGNoYXJnZSwgdG8gYW55IHBlcnNvbiBvYnRhaW5p

Das Problem scheint nur bei Apple aufzutreten, allerdings auch nur bei E-Mail-Benachrichtigungen vom Speedport Pro Plus. Bei anderen E-Mails gibt es keine Probleme mit der Darstellung. Firmware ist aktuell (120141.4.5.033.4)