Hallo @tom557 ,

zeigt der Smart3 den Namen in seiner eigenen Anrufliste?

Ich gehe nun mal von den Speedphones aus, da die HX von Gigaset auch das CAT iq.2x wie die Speedphones und der Smart 3 unterstützen.

Möglichkeit 1:

Falls das Telefonbuch des Speedports genutzt würde für das zentrale Speichern der Kontakte, dann muss im Phone als Telefonbuch "Unsere Kontakte" statt "Meine Kontakte" eingestellt sein, sonst hat das Phone keinen Zugriff darauf. Ist das alles der Fall?

Möglichkeit 2:

Der Anrufer unterdrückt seine Rufnummer oder hat einen Anschluss, der vonvornherein seine Rufnummer nicht mitübermittelt. Dann kann das Telefonbuch auch nicht den passenden Namen heraus suchen und ihn anzeigen.

Möglichkeit 3:

Beim Anruf wird zwar eine Rufnummer übermittelt, aber der Anrufer hat dabei eine Rufnummer verwendet, für welche es noch keinen Eintrag im Telefonbuch des Smart 3 gibt. Das ist bei einer Freundin von mir immer wieder mal passiert. Den Leuten gibt sie eine (alte) Rufnummer, welche sie mal mitgenommen hat, aber ihr Telefon übermittelt bei Anrufen eine andere, welche als Hauptnummer beim damals neuen Anbieter nach dem Wechsel für den Anschluss festgelegt wurde. Es gehören ihr beide Rufnummern. Man müsste dann für die zusätzliche Rufnummer noch etwas in das Telefonbuch eintragen.

Möglichkeit 4:

Du hast noch gar nicht die entsprechenden Einträge/Verküpfungen im/zum entsprechenden Telefonbuch angelegt.

...

Sind die Rufnummern im internationalen Format gespeichert?

Womöglich werden deshalb keine Namen angezeigt.

Beispiele:

T-Kundenhotline: +498003301000

T-Sprachbox: +498003302424

Ansonsten besteht ja noch die Möglichkeit bis zu 500 Einträge im lokalen Telefonbuch des Mobilteils anzulegen.

Soweit ich es aus der Bedienungsanleitung entnommen habe muß nur die Vorwahl + Rufnummer im Telefonbuch hinterlegt sein. (Ohne +49...)

Einfach mal beides ausprobieren.