Ok immerhin - abwarten und Teetrinken scheint hier ja an der Tagesordnung zu sein - nach einiger Zeit kam ich plötzlich rein mit dem gleichen Passwort. - Nächstes Problem: Ich sehe nichts als einen leeren Ordner - im Root-Verzeichnis. Also irgendwas kann da nicht so ganz stimmen. Und das obwohl ich (bei der Auswahl der Freigaben) durchaus Ordner für die Freigabe aussuchen kann und lustig alle Ordner angezeigt bekomme auf der Festplatte.

Hallo und herzlich willkommen bei uns in der Feedback-Community, rootandy!

Schön, dass Sie den Weg zu uns gefunden haben. Ich habe hier einmal allgemeine Hinweise zum Einrichten von Netzwerkspeichern mitgebracht. Wenn ich das richtig sehe, wird es für Sie ab Punkt 5 interessant:

1.) Datenträger am Speedport anschließen

2.) Konfiguration des Speedport über den Browser aufrufen

3.) Im Menü des Speedportes in "Heimnetzwerk/Heimnetzwerk(LAN)/Übersicht der Geräte im Heimnetzwerk" bei "weitere Geräte" oder im Bereich "Heimnetzwerk/Netzwerkspeicher/Übersicht Netzwerkspeicher" prüfen, ob das Gerät erkannt wurde.

4.) Im Bereich "Heimnetzwerk/Netzwerkspeicher/Benutzer verwalten" einen Benutzer anlegen.

5.) Durch das Anlegen des Benutzers wird automatisch auf dem angeschlossenen Datenträger ein Ordner mit dem gleichen Benutzernamen angelegt. Auf diesen können Sie dann per SMB (Server Message Block) vom LAN zugreifen, optional haben Sie die Möglichkeit, auch einen FTP-Zugriff erlauben oder weitere Ordner für SMB freigeben.

6.) Zu empfehlen ist auf Microsoft-Systemen die Einstellung "Heimnetzwerk", da es mit dieser Einstellung normalerweise uneingeschränkt möglich ist, über das Lokale Netz auf andere Geräte zuzugreifen.

7.) Wird die Freigabe von den PCs über SMB (Netzwerk) nicht erkannt, bitte im Bereich "Heimnetzwerk/Netzwerkspeicher/Einstellungen" schauen, ob der Arbeitsgruppenname im Speedport mit dem Arbeitsgruppennamen des PCs übereinstimmt, ebenfalls können Firewalleinstellungen auf dem PC den Zugriff auf die Ordner verhindern.