Gerade eben hat mir die HM App Android Version eine Benachrichtigung gesendet.

beim App Icon steht die Zahl 1 und in den Benachrichtigungen  ist ein Hinweis auf die To-do-Listen.

Ich tippe mal darauf, dass es mit der Einstellung "Nachrichten erhalten" unter "Mehr" und "Datenschutz" zu tun hat.

Bei der iOS Version hab ich keine Benachrichtigung erhalten.

Scheint eine neue Funktion zu sein.