Die richtige Antwort wurde zwar bereits gegeben, aber ich möchte gerne noch auf die Hintergründe eingehen und warum das auch voraussichtlich in Zukunft niemals möglich sein wird.

Entertain unterliegt, wie jedes andere digitale TV Signal, digitalen DRM Kopierschutzvorgaben. Die Inhaltsanbieter erlauben eine Aufzeichnung nur für den eigenen persönlichen Gebrauch. Verbreiter von digitalen Inhalten (hier Telekom) müssen den Rechteinhabern (hier TV Sender) schriftlich zusichern, dass alles technisch mögliche unternommen wird, um das Einhalten dieser Vorgaben sicherzustellen.

Wenn du jetzt also einen aufgenommenen Film auf einen USB Stick kopieren könntest, könntest du diesen Film so theoretisch auch weitergeben oder gar verkaufen. Dies ist so nicht vorgesehen. Auch gut zu wissen: Eigentlich dürfte es daher auch nicht möglich sein, aufgenommene Inhalte an einem anderen als dem eigenen Internetanschluss abzuspielen.
Sogar digitale Sat- und Kabelreceiver mit Aufnahmefunktion erlauben das Abspielen von Aufnahmen nur, wenn die zur Aufnahme verwendete Smartcard eingesteckt ist. Bei Sendern, die keine Smartcard zum Ansehen benötigen, geht dies natürlich auch trotz Wechsel der Karte.
Das ist auch der einzige Unterschied diesbezüglich zwischen Entertain und Kabel/Sat. Theoretisch müsste es also erlaubt sein, SD Sendungen von Free-TV Sendern ohne diesen Schutz aufzunehmen, da diese Signale auch sonst nirgendwo geschützt sind. Aber diese Unterscheidung technisch zu realisieren ist wahrscheinlich einfach den Aufwand nicht wert