Hinweis:
Dieser Inhalt wurde für MagentaTV erstellt und ist möglicherweise nicht für MagentaTV 2.0 gültig.
Wie finde ich heraus, welches MagentaTV ich nutze?Magenta TV
vor 2 Stunden
Hallo,
Mir ist aufgefallen, das bei ZDF neo viele amerikanische Serien im Originalton gezeigt werden und nicht mehr mit deutscher Synchronisation.
Es muß jedes Mal auf deutsche Dolby digital im Audio-programm umgestellt werden.
Es ist jetzt nicht schlimm,aber eigenartig.
52
0
5
Das könnte Ihnen auch weiterhelfen
vor einem Jahr
186
0
5
vor 5 Jahren
843
0
5
vor 5 Jahren
915
0
3
Beliebte Tags letzte 7 Tage
Das könnte Sie auch interessieren
Kaufberatung anfragen
Füllen Sie schnell und unkompliziert unser Online-Kontaktformular aus, damit wir sie zeitnah persönlich beraten können.

Angebote anzeigen
Informieren Sie sich über unsere aktuellen TV-Angebote.

vor 2 Stunden
Mir ist aufgefallen, das bei ZDF neo viele amerikanische Serien im Originalton gezeigt werden und nicht mehr mit deutscher Synchronisation.
Es muß jedes Mal auf deutsche Dolby digital im Audio-programm umgestellt werden.
Es ist jetzt nicht schlimm,aber eigenartig.
Hallo,
Mir ist aufgefallen, das bei ZDF neo viele amerikanische Serien im Originalton gezeigt werden und nicht mehr mit deutscher Synchronisation.
Es muß jedes Mal auf deutsche Dolby digital im Audio-programm umgestellt werden.
Es ist jetzt nicht schlimm,aber eigenartig.
@danschaefer78
Das ist dann möglicherweise ein Einstellungsfehler bei dir in den MagentaTV-Einstellungen. Schau mal, ob du nicht Klare Sprache aktiviert hast? Wenn ja, entferne den Haken. Hinter der Tonspur Klare Sprache ist, wenn ich micht nicht täusche, auch der O-Ton. Und probiere dann bitte erneut.
Hat man das Bedürfnis eine andere Tonspur zu hören, wenn verfügbar, macht man dies über die Optionstaste.
3
von
vor einer Stunde
Danke für die schnelle Antwort Berti 15.
Ich habe jede Einstellung auf deutsch stehen.habe auch das Optionsmenü gecheckt... es steht alles "normal " eingestellt.
Oder kann man jetzt jeden einzelnen Sender individuell konfigurieren?
Diese Audio-Veränderung trat nach dem letzten System-Update von magenta one auf.
0
von
vor einer Stunde
@danschaefer78
Das mit der Klaren Sprache auch geschaut?
0
von
vor einer Stunde
Dankeschön für den Tipp 👍
Uneingeloggter Nutzer
von
vor einer Stunde
Mir ist aufgefallen, das bei ZDF neo viele amerikanische Serien im Originalton gezeigt werden und nicht mehr mit deutscher Synchronisation.
Hallo,
Mir ist aufgefallen, das bei ZDF neo viele amerikanische Serien im Originalton gezeigt werden und nicht mehr mit deutscher Synchronisation.
Es muß jedes Mal auf deutsche Dolby digital im Audio-programm umgestellt werden.
Es ist jetzt nicht schlimm,aber eigenartig.
@danschaefer78
wenn du global "Klare Sprache" eingeschaltet hast führt es genau dazu dass bei Sendern die die OV streamen diese wiedergegeben wird.
Es wäre also besser "Klare Sprache" zu deaktivieren und nur bei Bedarf diese Option übers Hamburger Menü zu aktivieren,
0
Uneingeloggter Nutzer
von