cd95

Auf dem TV kann nur eine tschechische Version Magenta TV geladen werden. 

Liegt daran weil es für LG keine App für das MagentaTV aus Deutschland gibt.

Ihr benötigt dafür MagentaTV unabgängig vom Internetanbieter, Details dazu findest du hier:
MagentaTV mit MagentaTV App | Telekom

Dort stehen auch die Möglichkeiten der Geräte, wenn es von der Telekom sein soll eine MagentaTV One oder ein MagentaTV Stick, alternativ geht auch ein AppleTV oder ein FireTV-Stick.

Zur Nutzung in der EU schreibt die Telekom folgendes:

MagentaTV App im Ausland nutzen | Telekom Hilfe

Ihr müsst halt auf jeden Fall einen Wohnsitz in Deutschland dafür haben.

cd95

dauerhaft

Nein. Wir haben irgendwo einen Fall in der Community. Da war mitlesbar, dass man zwischendurch von einer deutschen Adresse sich eingeloggt haben muss. Um es wieder EU-weit danach nutzen zu können.

Der Zugriff EU-WEIT ist nur für begrenzte Zeit wie Urlaub anscheinend vorgesehen. Wobei das vorübergehende EU-weit sowieso nur über bestimmte MagentaTV Verträge überhaupt zur Verfügung gestellt werden kann (nicht jeder MagentaTV Vertrag hat das inklusive).