Outlook office 365

vor 3 Jahren

outlook 365 übernimmt nicht deutsche Ordnernamen bzw. mit englisch gemischt  (@t-online.de, Imapkonto).

outlook.exe resetfoldernames auch nach x-mal versuchen, neustarts, neu installation etc. erfolglos

 

wie bekomme ich die deutschen Ordnernamen hin ??

623

6

  • vor 3 Jahren

    hexe365

    übernimmt nicht deutsche Ordnernamen

    übernimmt nicht deutsche Ordnernamen
    hexe365
    übernimmt nicht deutsche Ordnernamen

    Was meinst du genau? Wenn bestimmte IMAP-Standardordner auf den Servern der Telekom englische Namen haben, dann werden dir diese auch in deiner lokalen Kopie zunächst einmal so angezeigt.

     

    Mehr zu IMAP-Ordnern in OL findest du hier > Suchergebnisse für "imap+ordner+Outlook" - Office.com (microsoft.com)

     

    Viele Grüße

    Thomas

    5

    Antwort

    von

    vor 3 Jahren

    Vielen Dank für die vielen Anworten -leider löst das mein Problem nicht. Ich glaube, dass das ein microsoft outlook problem ist, denn in Thunderbird funktioniert es einwandfrei. Ich hatte gehofft es gibt ein Computer-Spezialist der eine einfache Lösung parat hat. Habe schon viel im netz geuscht, aber absolut nix gefunden was funktioniert...

    Antwort

    von

    vor 3 Jahren

    Hallo @hexe365 ,

     

    ich kann verstehen, dass ein einheitliches Erscheinungsbild durchaus schön ist. Ich habe dazu noch folgendes bei Microsoft gefunden, schauen Sie doch mal, ob Ihnen dies weiterhilft:

     

    https://docs.microsoft.com/de-de/outlook/troubleshoot/user-interface/incorrect-folder-names

     

    Ich wünsche besinnliche Feiertage.

     

    Gruß

    Sebastian S.

    Antwort

    von

    vor 3 Jahren

    Sebastian S.

    Ich habe dazu noch folgendes bei Microsoft gefunden, schauen Sie doch mal, ob Ihnen dies weiterhilft:

    Ich habe dazu noch folgendes bei Microsoft gefunden, schauen Sie doch mal, ob Ihnen dies weiterhilft:
    Sebastian S.
    Ich habe dazu noch folgendes bei Microsoft gefunden, schauen Sie doch mal, ob Ihnen dies weiterhilft:

    Das funktioniert leider nur mit dem Online-Outlook bei Microsoft, nicht mit den lokalen Mail-Clients, egal ob auf Rechnern oder mobilen Geräten, da wir ja nicht auf das Online-Outlook zugreifen sondern auf den Telekom-Server direkt.

     

    Ich habe alle möglichen Anleitungen jetzt auf einem aktuellen Windows 10 Pro - Notebook ausprobiert - Null Äderung in Outlook 365.

     

    Schönes Rest-Weihnachten noch allen.

     

    Uneingeloggter Nutzer

    Antwort

    von

Uneingeloggter Nutzer

Frage

von

Das könnte Ihnen auch weiterhelfen

Gelöst

in  

218

0

2

in  

379

0

2

in  

421

0

2

in  

217

0

2