Wenn du den Receiver nicht mehr willst kannst du ihn hier kündigen und zurückschicken:

https://retoure.telekom-dienste.de/miete/

Dass man ein Mietgerät einfach aus dem „Bestand“ nehmen und weiter nutzen kann wäre mir neu, das kenne ich nur bei uralten Routern bei denen man eine Entsorgung über den oben genannten Link empfohlen bekommt.

@PeterBrinke 

So kenne ich das allerdings nicht.

Normalerweise musst du das Gerät kündigen und bei einigen wird dir dann durch die Telekom angeboten es nicht zurückschicken zu müssen, aber bei gleichzeitiger Verpflichtung durch dich es fachgerecht zu entsorgen