@fernsehdienst  Willkommen in der Community.

Ich würde es erst einmal mit der Lektüre der Bedienungsanleitungen versuchen:

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwi5_9TaiqHzAhVEiqQKHYbtDXIQFnoECAYQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.telekom.de%2Fhilfe%2Fdownloads%2Fbedienungsanleitung-speedport-smart-4-typ-a.pdf&usg=AOvVaw3jdDqQy9jusa6IuUYQAi4r

 

https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwi5_9TaiqHzAhVEiqQKHYbtDXIQFnoECAMQAQ&url=https%3A%2F%2Fwww.manualslib.de%2Fmanual%2F722992%2FTelekom-Speedport-Smart-4-Plus.html&usg=AOvVaw0o36GutMiQepkcyiuxR_P7

Das Faxgerät dürfte einen analogen Anschluss mit einem TAE -Stecker haben, der kommt in die TAE -Buchse an der Rückseite des Routers.

 

Die Speedphone 12 Handgeräte werden direkt an der im Router eingebauten DECT -Funk-Basisstation angemeldet.

 

Wie das funktoniert und wie Du den einzelnen Geräten ihre Rufnummern zuweist ist ab Seite 52 der Bedienungsanleitung zum Speedport Smart 4 dargestellt. Frag hier gerne nochmal nach falls es damit Schwierigkeiten gibt oder Du noch Fragen hast.

 

Was den Anrufbeantworter angeht: Anrufbeantworter gibt es heute eigentlich nur mit analogem TAE -Anschluss. Da das Faxgerät belegt aber die einzige TAE -Buchse am Smart 4 belegt, bleibt Dir nur die Sprachbox der Telekom. Dabei befindet sich der Anrufbeantworter im Netz, mit den Speedphones kannst Du recht komfortabel darauf zugreifen. Wie das geht steht ab Seite 8 in der Anleitung zum Speedphone 12.