Hallo PatrickE,

gibt es eine Möglichkeit, mittels eines einfachen Buttons die Webseite z. B. von Deutsch auf Englisch umzuschalten? Einige Webseiten haben ja dieses Feature - ist dies mit dem Homepage Creator ebenfalls irgendwie einbindbar?

nein, diese Möglichkeit gibt es aktuell nicht. Wir haben diesen Vorschlag aber bereits weitergeleitet und es ist in Prüfung, ob dieses mit einem der nächsten Updates implementiert wird.

Hallo liebes T-Online-Team,

vielen Dank für Ihre Nachricht und für die Weitergabe des Anliegens.

Beste Grüße
PE

Hallo PatrickE, gibt es eine Möglichkeit, mittels eines einfachen Buttons die Webseite z. B. von Deutsch auf Englisch umzuschalten? Einige Webseiten haben ja dieses Feature - ist dies mit dem Homepage Creator ebenfalls irgendwie einbindbar?

nein, diese Möglichkeit gibt es aktuell nicht. Wir haben diesen Vorschlag aber bereits weitergeleitet und es ist in Prüfung, ob dieses mit einem der nächsten Updates implementiert wird.


Hallo liebes T-Online-Team,

gibt es zu diesem Punkt schon Neuigkeiten? Freunde aus den USA möchten meine Webseite gerne Bekannten und Freunden zeigen - die verstehen jedoch nicht besonders gut Deutsch ;-)

Vielen Dank und Grüße
PE

Hallo PatrickE,
 
noch ist kein Update angekündigt, leider haben wir keine weiteren Informationen.

Gibt es hierzu Neuigkeiten? Eine zweisprachige Website interessiert mich auch. Derzeit versuche ich es mit zwei "Bäumen" auf der normalen Website, aber ein Umschalt-Button wäre schöner.

Hallo ClemR,

herzlich willkommen im Service Forum.

Leider haben wir noch keine weiteren Infos zu dem Thema erhalten.

Danke für die Rückmeldung und den Willkommensgruß. Könnte ich aber dann z.B. auf meine .eu oder .com Domain die andere Sprache (Englisch) legen, obwohl ich meine .de Website mit dem HomepageCreator erzeugt habe?
Wenn ja, wie?
Grüße
Clem

Hallo ClemR,

pro Homepage Produkt kann nur eine Homepage mit dem Creator erstellt werden.
Wenn du eine weitere Homepage auf dem selben Webspace erstellen möchtest, geht dieses nur, indem du eine Homepage mit einem externen Programm erstellst, diese in einem separaten Ordner ablegst und die entsprechende Domain auf den Ordner weiterleitest.

Dies ist ab dem Produkt Homepage Starter möglich und ab dem Homepage Starter Paket wird auch eine Software zur Homepageerstellung kostenlos bereitgestellt.

Dann möchte ich gern den Hinweis platzieren, sich das mit der mehrsprachigen Webseite/Blog genau zu überlegen. Anwälte sind ja öfter damit beschäftigt, dass Internet nach Urheberrechtsverletzungen zu durchstöbern.

Wenn man nur das nötige Kleingeld hat, kann mal eine Honorarrechnung gelöhnt werden. Es macht aber einen gewaltigen Unterschied, ob man das Honorar nach MFM für eine deutsche Webseite/Blog entrichtet oder international. International dürfte die Meisten finanziell überfordern, mir sind da auch die Augen übergegangen.

@jm2CNow,
danke für den Hinweis, aber warum sollte ich mit einer anderen Sprache auf meiner Website plötzlich mit ausländischen Anwälten zu tun bekommen, obwohl ich doch im Impressum eindeutig hier in DE ansässig bin?

Clem