Hallo tomxl x,
willkommen bei Telekom-hilft.
An der Situation hat sich in den drei Monaten nichts geändert, im Standard-Nachrichtenclient des S4 lässt sich der Wechsel auf MMS nicht abschalten. Es lässt sich lediglich eine Warnung aktivieren und diese ist nicht sonderlich auffällig.
Über Drittanbieter-Apps ist eine entsprechende Abschaltung aber durchaus möglich, daher lautet ein Tipp auf eben eine solche auszuweichen. Sonst wird es diese Einstellmöglichkeit vermutlich nur durch ein rooten des Gerätes erreichen lassen, davon rate ich aber ab. Gruß Stefan