Problem gelöst. Wie von Geisterhand bekam ich gerade die Verifizierungsmail von der Telekom und die Steps zur Weiteren Registrierung (Benutzernameauswahl, Passwortauswahl etc) Mit diesen generierten Daten konnte ich mich dann problemlos auf meinem Samsung TV anmelden.

Wer ähnliche Probleme bekommen sollte bei Apple ID Registrierung bei Magenta TV- ohne diese Verifizierungsmail ( betreff: Jetzt Telekom Account vervollständigen) 

Danke an den Mitarbeiter der das dann so schnell bereit gestellt hat.

Falls man die Email zur Account- Vervollständigung nicht hat, findet man auch alle Informationen in den FAQs

https://www.telekom.de/hilfe/magenta-tv-apple

Dort gibt es den Punkt:

"Wie erhalte ich nach der Bestellung von MagentaTV Flex APPL den Telekom Login, um MagentaTV auf anderen Geräten schauen zu können?"