Du siehst einen kleinen, störenden Pixel in der MagentaTV App auf deinem iPhone oder iPad? Siehe Bild. 
Dann sind die Bedienhilfen in den Einstellungen des iPhones/iPads aktiviert. 

Bitte den Schieberegler für Tastenformen deaktivieren unter:
Einstellungen (vom Gerät) - Bedienungshilfen - Anzeige und Textgröße - Tastenformen

Danach wird die App ohne Grafikfehler angezeigt.