Laut Datenblatt unterstützt der Cineros HDCP auf dem DVI-I Anschluss. Ob der Mediareceiver den (vermutlich alten) HDCP -Standard des Cineros unterstützt kannst du aber letztlich nur ausprobieren. Sollte es funktionieren hättest Du eine volldigitale HD-Übertragung ohne Analogwandlung und Downscaling auf SD, wie es mit dem SCART-Adapter zwingend der Fall ist, ein Test über den DVI-Anschlus würde sich also lohnen.

Wenn Du es versuchen willst benötigst Du ein HDMI <->DVI-I-Kabel wie dieses hier:

HDMI -auf-DVI-Schwarz/dp/B014I8UQJY/ref=sxin_2_pb?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=hdmi%2Bdvi%2Bkabel&pd_rd_i=B014I8UQJY&pd_rd_r=352d4583-59f2-47c8-9552-e400b567a8fe&pd_rd_w=anroB&pd_rd_wg=byUhp&pf_rd_p=50605237-bbe1-41d1-8cfd-049ff07200b3&pf_rd_r=HFSVFYQPTBJ3TNZQEA0X&qid=1574899726&th=1" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer">https://www.amazon.de/AmazonBasics-Adapterkabel- HDMI -auf-DVI-Schwarz/dp/B014I8UQJY/ref=sxin_2_pb?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=hdmi%2Bdvi%2Bkabel&pd_rd_i=B014I8UQJY&pd_rd_r=352d4583-59f2-47c8-9552-e400b567a8fe&pd_rd_w=anroB&pd_rd_wg=byUhp&pf_rd_p=50605237-bbe1-41d1-8cfd-049ff07200b3&pf_rd_r=HFSVFYQPTBJ3TNZQEA0X&qid=1574899726&th=1

@blumen-prisma  Der Konverter von dir funktioniert nicht, du brauchst einen Konverter HDMI >Scart nicht Scart - HDMI . Kostenpunkt ca 70 EUR

Neoteck Mod. NTK022/024 der macht nur Scart - HDMI