Magenta TV App: warum immer noch kein UT bei RTL group?

[#1]

Hallo Leute,

die RTL Mediengruppe strahlt Untertitel ja nur digital aus und hat ein anderes Verfahren wie ARD, ZDF, ProSieben und Co. 

Warum schafft es die Telekom und Co. nicht dies auch in ihre App ein zu denken? RTL und Co. bieten ja schon seit Ewigkeiten Untertitel an.

[#2 · Accepted solution]

Hallo @Fabian.fritz1,

das aktuell gültige Statement von unseren Entwicklern dazu findest du hier: 

https://telekomhilft.telekom.de/t5/Fernsehen/Magenta-TV-App-mit-Untertiteln/td-p/4786239

Leider hat sich bisher nichts daran geändert. 

Viele Grüße und einen schönen Sonntagabend

Erdogan T.

[#3 · Accepted solution]

Das ist falsch, die Untertitel sind in der App bei allen anderen Sender - wenn vom Sender überhaupt vorhanden - verfügbar. Über einen Receiver mit IPTV bei der Telekom sogar die von der rtl group 

[#4]

@Fabian.fritz1 

 Hallo !

Herzlich Willkommen in unserer Community

 Die App unterstüzt es dann  nicht.

Grüsse Nobsi1

[#5]

---

@Fabian.fritz1  schrieb:
Warum schafft es die Telekom und Co. nicht dies auch in ihre App ein zu denken?

Das kann Dir nur die Telekom beantworten.

Ob und wann UT eventuell mal kommt für die RTL Group, ist nichts bekannt.

[#6]

---

@Gelöschter Nutzer  schrieb:
 Die App unterstüzt es dann  nicht.

Das hat er ja schon festgestellt!😉

[#7]

Hallo @Fabian.fritz1 

---

@Fabian.fritz1  schrieb:
Warum schafft es die Telekom und Co. nicht dies auch in ihre App ein zu denken?

Dann frage mal die RTL-Gruppe, warum diese einen anderen Weg gehen, das es kein Anbieter schafft, dies einzubinden.

Oder es liegt an den Lizenzen, das man es nicht einbinden darf.

[#8]

---

@ Geralt von Riva  schrieb:
Das kann Dir nur die Telekom beantworten.

Darum  fragt er ja hier, auch wenn im Forum hauptsächlich User zuerst antworten. @ Geralt von Riva 

[#9]

---

@Gelöschter Nutzer  schrieb:
Darum  fragt er ja hier,

Ändert doch nichts an meiner Aussage.

Ich habe geschrieben, dass es nur die Telekom beantworten kann.

Ich habe doch nicht geschrieben, dass er hier mit der Frage falsch ist.😉

[#10]

---

@Fabian.fritz1  schrieb:

Warum schafft es die Telekom und Co. nicht dies auch in ihre App ein zu denken? RTL und Co. bieten ja schon seit Ewigkeiten Untertitel an.

---

Die Telekom bietet nur die Plattform,

für Programme (SD, HD, Untertitel,...) sind die Sender verantwortlich,
also RTL-Group anschreiben, damit die, die geforderten Funktionen auch auf der Magenta-TV-Plattform

zur Verfügung stellen.

[#11]

---

@ Geralt von Riva  schrieb: . . . . . .

---

@Fabian.fritz1  schrieb:
Warum schafft es die Telekom und Co. nicht dies auch in ihre App ein zu denken?

Das kann Dir nur die Telekom beantworten.

---

Sind wir hier nicht im Forum "Telekom hilft" ?

[#12]

---

@Käseblümchen  schrieb:

Sind wir hier nicht im Forum "Telekom hilft" ?

Schreibe ich, dass er mit seiner Frage hier falsch ist? 

Meine Aussage ist doch richtig, oder kannst Du ihm seine Frage beantworten?

Einfach richtig lesen, statt immer nur zu stänkern. 😉

[#13]

@Fabian.fritz1 

 Hallo!

 Ich denke auch das das wohl auch was mit Lizenzen zu tun haben Könnte wie auch @Torc geschrieben.

Grüsse  Nobsi1

[#14]

---

@ Geralt von Riva  schrieb:
Ändert doch nichts an meiner Aussage.

An meiner auch nicht👍

[#15]

---

@Fabian.fritz1  schrieb:
Warum schafft es die Telekom und Co. nicht dies auch in ihre App ein zu denken? RTL und Co. bieten ja schon seit Ewigkeiten Untertitel an.

Dir ist schon klar dass du IPTV- und damit einen unspektakulären Verbreitungsweg nutzt?

- Untertitel werden nur bei DVB-S, DVB-C und DVB-T unterstützt.

- Kabelnetzbetreiber müssen diesen Service in ihrem Netz weiterleiten.

- Voraussetzung ist ein geeigneter Receiver mit Untertitel-Funktion.

- Untertitel via Teletext wird nicht mehr unterstützt.

RTL-Text Seite 899 /02

[#16 · Accepted solution]

Das ist falsch, die Untertitel sind in der App bei allen anderen Sender - wenn vom Sender überhaupt vorhanden - verfügbar. Über einen Receiver mit IPTV bei der Telekom sogar die von der rtl group 

[#17 · Accepted solution]

Hallo @Fabian.fritz1,

das aktuell gültige Statement von unseren Entwicklern dazu findest du hier: 

https://telekomhilft.telekom.de/t5/Fernsehen/Magenta-TV-App-mit-Untertiteln/td-p/4786239

Leider hat sich bisher nichts daran geändert. 

Viele Grüße und einen schönen Sonntagabend

Erdogan T.