@Blood-Craft 

Bei mehr als einer Mobilfunk-SIM von ein- und derselben Mobilfunk-Rufnummer kann es immer nur EINE als Empfänger von SMS geben. Und das legst du fest und kannst du ändern, welche SIM gerade sozusagen das Empfänger-Postfach der Rufnummer für SMS sein soll.  

Hast du zwei SIM mit der gleichen Rufnummer, dann werden somit keine 2 SMS (je SIM 1 SMS) parallel zugestellt sondern nur insgesamt 1 SMS an 1 SIM, und du sagst durch deine Einstellungen, welche SIM es sein soll.

Ergänzend zu @lejupp 

Nein es ist keine zweite sim sondern eine Zusatzkarte mit einer eigenen Rufnummer die von einem anderen Anbieter mitgenommen wurde. Also quasi ein eigenständiger Vertrag ! Komischerweise kommen ja auch alle anderen SMS die nicht aus dem Ausland kommen an! 

Zur Telekom portierte Rufnummer somit? Könnte eine Portierungsstörung sein. Muss es aber nicht.

Mit welchen deutschen Mobilfunkanbietern haben die Absender einen Mobilfunkvertrag, deren SMS an die betroffene Rufnummer in Deutschland ankommen, aber nicht im Ausland?

War eine portretierung von O2 zur Telekom. Der Hauptgrund war lustigerweise, das vorher keine SMS Richtung Italien rausgegangen sind. Aber heute morgen sind nach 24 Stunden dann alle SMSen angekommen. Danke für eure Bemühungen 

@Blood-Craft 

falls nochmals was wäre, gerne nochmals hier ergänzen. Falls Portierungsstörung könnte die auch zeitversetzt nochmals zum Tragen kommen. Denn manche Anbieter bauen für einen begrenzten ÜbergangsZeitraum eine Art Brücke für die Übergangszeit ein, die nach einer gewissen Zeit wieder abgebaut wird. Und dann zeigt sich, was ggf noch offen sein könnte.