ja, problem gelöst, oder sagen wir mal "umgangen".
Ich hatte einfach keine Lust mehr mit dem MR401 herumzuspielen und hab mir neben den Fernseher einen MiniPC gestellt und über den zweiten HDMI Anschluss mit dem TV verbunden.
Am PC läuft RTL+ völlig problemlos. Im Browser auswählen, auf Full-Screen schalten und es sieht mindestens genauso gut aus wie mit dem MR401, mit dem Vorteil dass die Auswahl des gewünschten Videos am PC um vieles einfacher ist als mit der Fernbedienung am MR401.

Auch die Wiedergabe von Free TV geht am PC hervorragend.
Ob man auch die HD+ Kanäle sehen kann? Das habe ich bisher nicht geschafft, vielleicht ist das auch gar nicht möglich, weil die HD+ Anbieter nicht wollen dass man vor- und zurück spult um ja keine Werbung zu verpassen. Aber auch dafür gibts eine Lösung, man schaut sich die Sendungen einfach am nächsten Tag in der RTL+ Mediathek am PC an, ohne Werbeunterbrechungen.

Insgesamt bin ich mit der miniPC Lösung mehr als zufrieden und benutze den Telekom Mediareceiver nur mehr um Live was anzusehen.