Kurzbeschreibung des Fehlers bzw. Vorschlags: 

Habe die Box heute neu eingerichtet und erst gedacht, sie würde gar keinen Ton ausgeben. Ich musste sowohl die Box als auch den Fernseher  mit der Lautstärke fast voll aufdrehen, damit es akzeptabel rüberkam.

Ist das so richtig? Habe in den Einstellungen nichts gefunden, wie ich die Ausgabe vom Ton lauter stellen kann.

Welches Gerät und welche Softwareversion ist betroffen : 

MagentaTV 2.0 

Panasonic-Fernseher ca. 5 Jahre alt

Welche Schritte führen zum Fehler: 

Neueinrichtung

Erwartetes Verhalten: 

hätte deutlich lauter sein können/müssen

Tatsächliches Verhalten: 

Hier gern ein Foto oder einen Screenshot einfügen bzw. weitergehende Informationen:
(Im Anhang kann auch ein kurzer Film hochgeladen werden, der den Fehler zeigt; sehr hilfreich!)