@Richter_ 

Ich würde in Thunderbird das Konto nochmal wegnehmen und von neu mit dem dann richtigen Passwort anlegen.

Vorher gespeicherte Passwörter löschen.

@Richter_  schrieb:

Outlook geholfen. Im Thunderbird habe ich noch ein Problem

Und immer schön darauf achten was du in welchem Postfach treibst. Denn mit IMAP synchronisierst du deine Postfächer. Das heißt, das was du löscht, versendest oder empfängst hat Auswirkungen in beiden Programmen gleichermaßen.

Auch im E-Mail Center in den Einstellungen die Aufbewahrungsdauer der einzelnen Postfächer im Auge behalten.

Tipp zum Schluss. Mit Outlook und Thunderbird kann man Datensicherungen seiner Postfächer und Mails anlegen. Das ist sehr sinnvoll, weil die Telekom keine Verantwortung für verschwundene oder gelöschte Mails oder ganze Ordner übernimmt und auch nichts wiederherstellen kann.

Hallo @Richter_,

herzlich willkommen in der Telekom hilft Community.

Richter_

es hat zumindest im Outlook geholfen.

Es freut mich, dass die Einrichtung inzwischen (zumindest in Outlook) mit der Hilfe unserer User geklappt hat. Demnach ist das "Passwort für E-Mail Programme" jetzt angelegt worden.

Richter_

Im Thunderbird habe ich noch ein Problem mit dem Posteingangsserver, da schreibt mir Thunderbird, er ist schon vergeben.

Ich denke auch, dass es am einfachsten sein wird, das Konto dort noch mal zu löschen und die Einrichtung erneut vorzunehmen, so wie es @fdi schon vorgeschlagen hat.

Viele Grüße

Jürgen