Ausgangslage: t-online Mailbox mit Pop3 Abruf auf PC  und lokalen Mail 'Archiv'-Ordnern (thunderbird)

Anforderung: online Zugriff auf Mail, die auf dem PC in lokalen Ordner geschoben wurden

Änderung: Umstellung auf imap

PROBLEM: während sich der posteingang synct (nach Einstellung des zweiten Passworts für Mail clients), werden die lokalen Ordner weder gesenkt noch überhaupt angezeigt.

- Ordner werden nicht gesynct weder, wenn ich sie am PC mail Client anlege, aber auch nicht, wenn die Anlage im t-online Webclient bzw. T-Online Mail App erfolgt. Als PC Client habe ich es mit thunderbird und dem neuen Outlook ausprobiert.