Hallo @marc.humer
Wenn Du in deinem lokalen Netz (192.168.100.x) einen Web-Server betreibst welcher zum Beispiel die IP-Adresse 192.168.100.22 hat. So gibst Du als Zieladresse an deinem PC1 die 192.168.100.22 an und kommst direkt auf deinen Web-Server.
Soll der Web-Server auch vom Internet aus erreicht werden, so musst Du im Speedlink 5501 die Port´s (meistens Port 80 oder 8080) welche dein Web-Server benutzt freigeben. Danach ist dein Web-Server auch vom Internet aus erreichbar.
Willst Du aber mit einem Gerät in deinem lokalen LAN (192.168.100.x) die öffentliche IP-Adresse (oder deine öffentliche URL) aufrufen um den Web-Server zu erreichen, so funktioniert dies nur mit der neusten Firmwareversion 4.38.2.06.04 da hier die benötigte Funktion NAT-Loopback (NAT-Hairpinning) integriert wurde.

Quellzone ist - woher kommt die Verbindungsanforderung (normalerweise Internet)

Beispiel für die Portfreigabe:

Name:                                  Web-Server

Adress-Typ:                        IPv4

Computer:                          192.168.100.22

Protokoll:                            TCP

LAN-Port:                            80, 8080

Öffenlicher Port:              80, 8080

Externer Computer:       0.0.0.0

Quellzone:                          Internet/NTP/TR069

Status:                                  (Häkchen gesetzt)