Ich bin mir immer noch nicht ganz sicher, was Du meinst. Wo soll der Kollege des Sohnes das ablesen können? Am Smartphone Deines Sohnes? Auf das Smartphone gehört ein Entsperrcode drauf sodass das nicht unautorisiert genutzt werden kann.

Man kann im Speedport auch einen sogenannten "MAC address filter" aktivieren, sodass nur gewisse Geräte sich verbinden können. Aber das ist krampfig und produziert eher mehr Probleme als es löst.

Andererseits - hast Du Angst, dass der Kollege des Sohnes Schindluder treibt oder weshalb willst Du ihm den Internetzugang bei Euch daheim nicht ermöglichen?