Hallo simon-vr 1. Frage : nutzt du iMessage bzw ist's aktiviert ? Ist dort auch "als SMS senden" aktiviert ? Ggf mal ausschalten! Sonst kommen ggf SMS auf andere Endgeräte nicht an ! Kannst du gar keine SMS an verschiedene Teilnehmer senden, oder nur an einen / einige bestimmte Teilnehmer ? Neustart oder Softreset (On/Off Button und Homebutton kurz gedrückt halten bis Apple Logo erscheint) gemacht oder ggf iPhone wiederhergestellt ? Aktuell ist ab sofort iOS 7.0.6 verfügbar ❗️Vielleicht sollte noch die SIM getauscht werden um das iPhone als Fehlerquelle auszuschließen - > https://feedback.telekom-hilft.de/questions/problem-mit-sms-beim-iphone-5

Viele Grüße

ggf. mal die Nummer der SMS-Zentrale neu einstellen:
Tastenfeld "Telefonie" öffnen und dann:
*5005*7672*+491710760000#
danach grünen Hörer

Hallo duni.kohler, hallo prophaganda,
vielen Dank für Eure Antworten. Ich habe gestern eine Ersatz-SIM-Karte erhalten, und auch sonst stundenlang damit verbracht, es mal mit der einen und mal mit der anderen Einstellung zu versuchen. Das Problem besteht nach wie vor. Nachrichten an andere iPhone-Besitzer sind möglich, aber simple SMS-Nachrichten an andere Nicht-Apple-Handybesitzer (u.a. meine Frau und mein Bruder) werden nach wie vor nicht zugestellt. SMS-Empfang auf meiner Seite ist jedoch möglich. Ich kann mir selbst ebenfalls dann eine SMS schreiben, selbst wenn iMessage deaktiviert ist.
Habe mehrfach die SMS.Konfiguration über die T-Mobile-Seite heruntergeladen, und auch das iPhone komplett auf Werkseinstellung zurückgesetzt... nichts war nützlich. Software ist auf dem aktuellstem Stand.
Dann habe ich mal probiert, mir die SMS/MMS-Konfiguration per SMS an die "2330" mit dem Text "apple.iphone4s#mms" anzufordern. Diese SMS ging offensichtlich raus, und ich erhielt auch eine Antwort: "Ihr Handy konnte nicht identifiziert werden. Falls Sie Multi-SIM-Kunde sind, können Konfigurationen über diesen Weg nicht angefordert werden."
Ich bin kein Multi-SIM-Kunde und versteh die Antwort insofern nicht....
Liebe Telekom-Mitarbeiter, vielleicht hilft diese Beschreibung weiter....
Wenn das Problem nicht gelöst werden kann, liegt dann doch ein größerer Mangel in der gelieferten Ware (Vertrag und/oder Handy) vor, den ich dann natürlich "offiziell" reklamieren werde. Hoffe aber sehr, dass dies nicht nötig sein wird und auf diesem Wege eine Lösung möglich ist. DANKE schonmal vorab und viele Grüße, SImon

So, JETZT FUNKTIONIERTS:
Habe folgendes gemacht:
- die bisherigen SMS-Nachrichtenverläufe bei den nicht funktionierenden Kontakten gelöscht (die empfangenen SMS sowie meine nicht zugestellten SMS)
- die Netzwerkeinstellungen am iPhone zurückgesetzt

Allen, die das gleiche Problem haben, sei auch diese Seite empfohlen:
http://support.apple.com/kb/ts2755?viewlocale=de_DE&locale=de_DE

Viele Grüße, Simon

Hallo simon,
 
vielen Dank für die Rückmeldung zur Lösung der Angelegenheit!
Da das Anliegen nun gelöst ist, werde ich den Beitrag entsprechend markieren und schließen.
 
Viele Grüße Marco