Das muss nicht unbedingt sein... Klar, dass Apps mit kopiergeschützten Inhalten per Design auf gerooteten Geräten nicht funktionieren. Doch ich hatte seinerzeit auf meinem Oneplus One ein ähnliches Problem (CyanogenOS). Obwohl ich das Gerät zu dem Zeitpunkt nicht gerootet hatte, liefen viele Apps nicht, da das System angeblich modifiziert wurde bzw angeblich eine Custom Rom verwendet wurde. Cyanogen hatte das Problem mit einem Update behoben.

Der Kern des Problems liegt darin, dass einige eher kleinere Hersteller entweder keine von Google ausgestellten offiziellen Signaturschlüssel verwenden (wird dann als Custom Rom erkannt) oder der verwendete Schlüssel nicht mit dem Hash des Systemimages zusammenpasst (wenn nach dem Signieren noch Änderungen vorgenommen werden, bspw. Root).
Dieser Check der Rom-Signatur ist für App-Entwickler nicht nur einfacher zu implementieren als zb. eine Suchroutine für einen möglichen Root Zugriff, sondern ist auch in den Richtlinien so vorgesehen.

Hier ist der Hersteller deines Tablets in der Pflicht, die Software kompatibel zu machen (es sei denn du hast dir wirklich Root-Zugriff verschafft). Die Telekom hingegen ist vor den Rechteinhabern der Inhalte (Filme, TV Streams...) dazu verpflichtet, die Einhaltung des Kopierschutzes sicherzustellen und das geht eben nur, wenn die Funktion auf gerooteten Geräten ausgeschlossen wird.